Langue, vérification orthographique et dictionnaire

Euro-Office vérifie votre orthographe pendant que vous tapez. Les mots qu'il ne reconnaît pas sont soulignés d'une ligne ondulée rouge. Pour cela, la langue de votre document doit être correctement définie.

La langue de votre document

En bas à droite dans la barre d'état, vous voyez la langue du texte où se trouve votre curseur (1), par exemple Français. À droite de cela se trouvent deux boutons : le globe (Définir la langue du document) et le bouton Vérification orthographique, avec lequel vous activez ou désactivez la vérification.

Une autre langue est-elle affichée, par exemple Anglais, et presque tous les mots sont-ils de ce fait soulignés en rouge ? Cliquez alors sur le globe et choisissez Français. Cela s'applique à l'ensemble du document. Souhaitez-vous définir la langue uniquement pour une partie du texte, par exemple une phrase en anglais ? Sélectionnez ce texte, cliquez sur la langue dans la barre d'état et choisissez la langue.

Corriger une faute d'orthographe

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un mot souligné en rouge. Vous obtenez alors des suggestions pour l'orthographe correcte. Le mot est-il correct, par exemple un nom propre ? Choisissez alors Ignorer tout, ou choisissez Ajouter au dictionnaire, afin que ce mot ne soit plus souligné en rouge à l'avenir.

La langue des menus

Les menus d'Euro-Office utilisent la langue que vous avez définie dans Nextcloud. Vous la modifiez dans Nextcloud : cliquez en haut à droite sur votre photo de profil, choisissez Paramètres et ouvrez à gauche la page des paramètres de langue (Language & locale). Choisissez-y, dans Langue, la langue que vous souhaitez.