Kapitel 2 · 2.3
Einloggen von weboke.de, weboke.it und den anderen Länderseiten aus
WebOké hat eine Website in Ihrer eigenen Sprache: weboke.de für Deutschland, weboke.it für Italien, weboke.fr für Frankreich, weboke.be für Belgien und so weiter. Auf all diesen Seiten befindet sich oben rechts derselbe Link zu Ihrem Kundenbereich, in der Sprache der jeweiligen Seite. Ihr Konto ist überall dasselbe: Mit derselben E-Mail-Adresse und demselben Passwort loggen Sie sich auf jeder Länderseite ein und sehen dieselben Produkte.
So heißen der Link und die Adresse je Land
Klicken Sie oben rechts auf der Website auf den Link zu Ihrem Konto. Sie gelangen dann auf die Anmeldeseite Ihres Kundenbereichs, in der Sprache dieser Seite. Danach geht es genau wie in Anmelden über Mein WebOké: Meine Produkte (in Ihrer eigenen Sprache) und dann die Schaltfläche DirectAdmin.
| Website | Sprache | Ihr Kundenbereich |
|---|---|---|
| www.weboke.nl und www.weboke.be | Niederländisch | mijn.weboke.nl |
| www.weboke.de, www.weboke.at und www.weboke.ch | Deutsch | mein.weboke.nl |
| www.weboke.fr und www.weboke.lu | Französisch | mon.weboke.nl |
| www.weboke.it | Italienisch | mio.weboke.nl |
| www.weboke.es | Spanisch | mi.weboke.nl |
| www.weboke.pl | Polnisch | moje.weboke.nl |
| www.weboke.co.uk, www.weboke.ie und die englische Seite | Englisch | my.weboke.nl |
Auch für die anderen Sprachen (wie Dänisch, Schwedisch, Tschechisch oder Griechisch) gibt es eine eigene Adresse. Sie müssen sich diese nicht merken: Der Link auf der Website Ihres Landes bringt Sie automatisch dorthin.
In welcher Sprache sehe ich DirectAdmin?
DirectAdmin hat eine eigene Spracheinstellung, unabhängig von der Website. Diese steht standardmäßig auf der Sprache, die für Ihr Paket eingestellt ist. Möchten Sie DirectAdmin in einer anderen Sprache nutzen, ändern Sie das in DirectAdmin selbst mit einem Klick (siehe Die Sprache von DirectAdmin ändern). DirectAdmin ist unter anderem auf Niederländisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch, Tschechisch, Slowakisch, Ungarisch, Dänisch, Schwedisch und Litauisch verfügbar.
In welcher Sprache erhalte ich E-Mails und Rechnungen?
E-Mails von WebOké, wie Rechnungen und Antworten auf Ihre Tickets, senden wir in der Sprache Ihres Kontos. Diese Sprache folgt Ihrer Wahl: Wechseln Sie die Sprache auf der Website, während Sie eingeloggt sind, merken wir uns diese Sprache auch für Ihr Konto. Sie können die Sprache auch selbst einstellen in Mein WebOké unter Meine Verwaltung und dann Angaben.
Tipp: Schreiben Sie uns über die Support-Adresse Ihres Landes, zum Beispiel support@weboke.de oder support@weboke.it? Dann helfen wir Ihnen in dieser Sprache. Es spielt keine Rolle, an welche Länderadresse Sie schreiben: Alles landet beim selben Support-Team.