Typosquatting und Streitigkeiten

Modul 7: Sicher und gesund halten · Lesezeit: 9 Minuten

Diese Lektion erklärt, wie es am 10. November 2026 funktioniert. Sie ist keine Rechtsberatung. Geht es um einen Konflikt über einen Namen oder eine Marke, wenden Sie sich an einen Juristen oder einen Markenanwalt.

Lernziel: Nach dieser Lektion können Sie Typosquatting erkennen, abwägen, welche Varianten Ihres Namens Sie selbst registrieren, und erklären, welche Streitbeilegungsverfahren es je Endung gibt.

Kernbegriffe: Cybersquatting, Typosquatting, defensives Registrieren, Weiterleiten, UDRP (WIPO), Streitbeilegungsregelung .nl (Geschillenregeling), .eu ADR, CEPANI für .be, DISPUTE-Eintrag bei .de, Bösgläubigkeit

Was ist Typosquatting?

Beim Cybersquatting registriert jemand einen Domainnamen, der der Marke oder dem Namen eines anderen ähnelt. Ziel ist es, den Namen zu verkaufen, den anderen zu behindern oder von dessen Bekanntheit zu profitieren. Typosquatting ist eine Form davon: ein Name mit einem Tippfehler, um Besucher abzufangen, die sich vertippen.

Die Varianten sind vorhersehbar:

• ein Buchstabe fehlt: baeckereiexampe.example statt baeckereiexample.example;
• ein Buchstabe doppelt: baeckereiexxample.example;
• zwei Buchstaben vertauscht: baeckereiexmaple.example;
• ein Bindestrich fehlt oder kommt hinzu: baeckerei-example.example gegenüber baeckereiexample.example;
• derselbe Name mit einer anderen Endung.

Was kann jemand mit einem solchen Namen anfangen? Er kann Werbung darauf schalten, einen Konkurrenten zeigen oder gefälschte E-Mails versenden, die auf den ersten Blick von Ihnen zu stammen scheinen. Und es gibt ein weniger bekanntes Risiko: E-Mails, die Kunden mit einem Tippfehler an Sie senden, landen beim Inhaber dieser Variante. Denken Sie an Angebote, Rechnungen oder Passwörter.

Welche Varianten registrieren Sie selbst?

Sie können nicht jede Variante registrieren. Jeden Namen müssen Sie verlängern, pflegen und absichern. Wählen Sie deshalb gezielt. Defensives Registrieren bedeutet: einen Namen registrieren, um zu verhindern, dass ein anderer ihn bekommt, nicht um ihn zu nutzen.

Eine praktische Reihenfolge:

1. Ihr Hauptname auf den Endungen, die für Ihre Kunden naheliegend sind, zum Beispiel die Länderendung, .com und .eu (Lektion 2.2). In Österreich ist das .at, die Registry heißt nic.at.
2. Die Variante mit und ohne Bindestrich, wenn Ihr Name aus zwei Wörtern besteht.
3. Die ein oder zwei Tippfehler, die wirklich häufig vorkommen. Achten Sie auf Wörter, die Menschen unterschiedlich schreiben.
4. Ein alter Name, den Sie nicht mehr verwenden, auf den aber noch Links und E-Mails verweisen (Lektion 7.4).

Einen defensiven Namen lassen Sie auf Ihren Hauptnamen weiterleiten, mit einer permanenten Weiterleitung (301). So landet ein Besucher, der sich vertippt, trotzdem an der richtigen Stelle. Nutzen Sie den Namen nicht für E-Mail, dann sperren Sie ihn für E-Mail, damit niemand damit E-Mails fälschen kann.

Tragen Sie alle defensiven Namen in Ihr Domainverzeichnis ein (Lektion 7.4) und prüfen Sie jedes Jahr, ob Sie sie noch brauchen.

Jemand anderes besitzt eine Variante Ihres Namens

Stellen Sie fest, dass ein anderer einen Namen hat, der Ihrem ähnelt, bleiben Sie zunächst ruhig. Nicht jeder gleiche Name ist böse Absicht. Eine Bäckerei in Groningen kann denselben Namen haben wie eine in Utrecht, und ein Handelsname ist nur in der Region geschützt, in der Sie bekannt sind.

Prüfen Sie deshalb zuerst:

• was in WHOIS oder RDAP über den Namen steht (Lektion 4.1);
• ob der Name genutzt wird, und wofür;
• ob Sie selbst eine Marke haben. Die Registrierung einer Domain verschafft Ihnen für sich genommen kein Markenrecht (Lektion 2.3). Die meisten Streitbeilegungsverfahren drehen sich gerade um eine Marke oder einen anderen geschützten Namen.

Dokumentieren Sie, was Sie sehen, mit Screenshots und Datumsangaben. Das brauchen Sie, wenn Sie ein Verfahren einleiten.

Streitbeilegungsverfahren je Endung

Für viele Endungen gibt es einen schnelleren Weg als das Gericht. Stand November 2026:

Achten Sie auf den Unterschied zwischen "und" und "oder". Bei der UDRP muss der Name bösgläubig registriert und genutzt worden sein. Bei .nl und .be genügt eines von beiden.

Der DISPUTE-Eintrag bei .de. DENIC hat kein eigenes Streitbeilegungsverfahren. Sie können bei DENIC aber einen DISPUTE-Eintrag beantragen. Der Inhaber darf den Namen dann weiter nutzen, aber nicht an einen anderen übertragen. Wird der Name gelöscht, erhalten Sie ihn. Der Eintrag gilt ein Jahr und kann verlängert werden. Über den Streit selbst entscheidet das Gericht.

Was bedeutet "bösgläubig"?

Die Regelungen nennen Beispiele. Jemand registriert einen Namen vor allem, um ihn an den Markeninhaber oder einen Konkurrenten zu verkaufen. Oder um den Markeninhaber zu behindern, oder um Besucher irrezuführen und so an fremder Bekanntheit Geld zu verdienen. Ein Typosquatter, der eine Tippfehler-Variante einer bekannten Marke registriert und Werbung darauf schaltet, passt oft in dieses Bild.

Wer einen Namen gutgläubig für ein eigenes, echtes Unternehmen mit diesem Namen nutzt, hat meist durchaus ein berechtigtes Interesse. Genau darum geht es in vielen Fällen. Deshalb ist die Abwägung Sache eines Juristen und nicht dieser Lektion.

In der Praxis: So funktioniert es bei WebOké

Unter Domain suchen sehen Sie neben Ihrem Namen sofort Andere Endungen für denselben Namen. So erkennen Sie, welche Varianten noch frei sind. Einen defensiven Namen leiten Sie in Mein WebOké weiter, im Reiter Weiterleitungen (wählen Sie Permanent 301). Liegt der Name in einem Hostingpaket, richten Sie die Weiterleitung dort ein. Bei anderen Registraren funktioniert es ähnlich: Suchen Sie nach "Weiterleitung", "Redirect" oder "Forwarding".

Zusammenfassung

• Typosquatting ist eine Form des Cybersquattings mit Tippfehlern; auch falsch adressierte E-Mails landen dann bei einem anderen.
• Registrieren Sie gezielt: Hauptname auf Ihren wichtigsten Endungen, mit und ohne Bindestrich, und die echten Tippfehler.
• Leiten Sie defensive Namen mit einer 301 weiter und tragen Sie sie in Ihr Domainverzeichnis ein.
• UDRP (gTLDs), die Streitbeilegungsregelung (.nl), .eu ADR und CEPANI (.be) sind schnellere Wege als das Gericht; bei .de gehen Sie vor Gericht und können einen DISPUTE-Eintrag beantragen.
• Die Registrierung einer Domain verschafft kein Markenrecht; die meisten Verfahren drehen sich um eine Marke oder einen geschützten Namen.

Quiz

Aufgabe

Aufgabe A7.2: Tippfehler-Varianten Ihrer Domain. Geben Sie Ihren eigenen Domainnamen ein. Beispielnamen wie example.com werden abgelehnt. Das Programm erstellt bis zu 12 Tippfehler-Varianten Ihres Namens: ein Buchstabe fehlt, ein Buchstabe doppelt, zwei Buchstaben vertauscht und der Bindestrich entfernt. Außerdem setzt es denselben Namen auf .nl, .com, .eu, .de, .be und .net. Für jeden Namen stellt es eine DNS-Anfrage an die Nameserver: Existiert der Name oder nicht.

Das Ergebnis dient der Information: Sie sehen für jede Variante, ob sie existiert. Die Aufgabe wird grün, sobald die Liste fertig ist. Prüfen Sie danach selbst, welche Varianten Ihnen gehören, welche einem anderen und welche Sie noch registrieren möchten. Registriert wird in der Aufgabe nicht.

Weiterführende Informationen

• Domainweiterleitung/Redirect einrichten (Domainregistrierung)
• Weiterleitung zu einer anderen Domain erstellen (Hostingpaket)
• WIPO Guide to the UDRP (Englisch): https://www.wipo.int/amc/en/domains/guide/
• Streitbeilegungsregelung für .nl-Domainnamen (SIDN, Englisch): https://www.sidn.nl/en/nl-domain-name/dispute-resolution-regulations-for-nl-domain-names
• Domain name disputes (EURid, Englisch): https://eurid.eu/en/manage-your-eu/domain-name-disputes/
• Typosquatting: Welche Varianten Ihres Domainnamens sollten Sie selbst registrieren?
• Streit um einen Domainnamen: Welche Regelung gilt für welche Endung?