Preprodavači (reseller)
Članci o reseller paketima u WebOké
Članci
Time to translate: "Allowing that much would put you over your limit" | melding (message context).
Croatian formal: "Ako to dopustite, prekoračit ćete svoje ograničenje." Or "Ova količina premašila bi Vaše ograničenje." Use Vi capitalized: "Vaše ograničenje".
"Dopuštanjem te količine prekoračili biste Vaše ograničenje." Better: "Ta bi količina premašila Vaše ograničenje."
Natural: "Time biste premašili Vaše ograničenje."
Let me produce: "Dopuštanjem tolike količine premašili biste Vaše ograničenje."
Hmm, "svoje ograničenje" grammatically preferred when subject is Vi; but capitalized "Vaše" is common in formal. Use "svoje"? Rules say Vaš capitalized in Vi-form. "premašili biste svoje ograničenje" is more correct Croatian. I'll go with "Vaše" structure avoiding reflexive: "Tolika količina premašila bi Vaše ograničenje."
Tolika količina premašila bi Vaše ograničenje.
Dobivate li u DirectAdminu jednu od ovih poruka? Allowing that much Disk Space would put you over your limit of 4000Allowing that...
Naručite dodatni prostor za pohranu/prostor na disku
Ponestaje li prostora za pohranu u Vašem hosting paketu? Prostor možete sami proširiti u Moji proizvodi. Dodatni prostor odmah je...
Resellerhosting: što možete s njom i kako je proširiti?
Pomoću reselling hostinga upravljate web stranicama svojih klijenata unutar jednog paketa. Svakom klijentu ili domeni dodjeljujete...
Novo
Pun novih mogućnosti
Više od chatbota: Vaš osobni asistent za hosting.
Isprobajte odmah
AI asistent
Vaš osobni asistent za hosting
Jezični model radi kod tvrtke Mistral AI, europske tvrtke za umjetnu inteligenciju. Vaši razgovori obrađuju se i pohranjuju unutar EU-a, u skladu s GDPR-om.
Ništa se ne događa bez Vašeg odobrenja
