Kako odabrati idealan naziv domene?

Temeljeno na članku autora Bart van der Meer

Smisliti pravi naziv web stranice (=naziv domene) uvijek je vrlo teško.

Vaša će tvrtka sljedećih godina biti povezana upravo s tim nazivom.

To je naziv koji se pojavljuje posvuda: na posjetnicama, plakatima, u Vašem potpisu e-pošte, na društvenim mrežama. Zapravo svugdje gdje se oglašavate.

Želite jedinstven naziv web stranice koji se ističe, koji se pamti i koji povezuje Vaše ime s Vašom djelatnošću.

No što je zapravo pametno? Trebate li u naziv staviti svoju uslugu ili proizvod? Odabrati kombinaciju najvažnijih ključnih riječi? Ili jednostavno smisliti zabavan, zanimljiv naziv i vidjeti kamo će Vas to odvesti?

Je li naziv web stranice uopće važan? Ne pamte li klijenti Vaše ime uvijek sami od sebe? A kako je s Googleom (SEO)? Možete li jednostavno upotrijebiti bilo koji naziv web stranice ili ne?

Koje su velike zamke na koje u prvi mah ne pomislite? Što ako ste već smislili dobar naziv web stranice, ali ga je netko drugi već zauzeo? Možete li tada jednostavno uzeti .eu ili .com inačicu?

Dakle, da, odabrati najbolji naziv domene nije lako!

Srećom, tu smo da Vam pomognemo. U nastavku ćete pronaći odgovore na sva svoja pitanja i još mnogo više.

Osim toga, prikupili smo mnoštvo inspiracije i savjeta za naziv domene kako biste uz pomoć ovog članka odabrali najbolji naziv domene koji se ujedno dobro rangira na Googleu.

Što je naziv domene?

Da bude potpuno jasno: recimo da se Vaša agencija zove Klik Example. Naziv domene njezine web stranice tada je ovo: www.klikexample.hr.

Preciznije, riječ je o dijelu klikexample u www.klikexample.hr u kombinaciji s ekstenzijom domene (.hr). Ta 2 elementa zajedno čine Vaš naziv domene.

Zašto je naziv domene toliko važan?

Pravi naziv domene ključan je za Vašu web stranicu iz 2 razloga:

• Prvo, Vaš naziv domene utječe na to koliko se brzo, široko i lako rangirate na Googleu.
• Drugo, koristite ga u svim ostalim marketinškim aktivnostima jer se naziv web stranice pojavljuje posvuda.

Brošure, letci, plakati, društvene mreže, što god poželite. Vaša web stranica uvijek se pojavljuje. Čak i na Vašem osobnom LinkedIn profilu.

Važno za početak

Prije nego što odmah pogledate svih 17 savjeta i počnete provjeravati svoj naziv domene, nešto važno:

Pronaći savršen naziv domene teško je. Zaista vrlo teško.

Registrirano je vrlo mnogo .hr naziva domena, a u svijetu ih ima stotine milijuna. Vjerojatnost da je Vaš savršeni naziv već zauzet stoga je velika. Budite spremni na to da ćete se možda morati zadovoljiti nečim što nije posve savršeno.

Uz to rečeno: u nastavku je popis od 17 smjernica pomoću kojih možete procijeniti je li Vaš naziv domene savršen.

Koje su mogućnosti kod odabira naziva domene?

Zapravo sami birate oba dijela svog naziva domene: dio klikexample i dio .hr.

Uvjet za svaki naziv domene jest da ga nitko na svijetu već ne koristi. Svaki naziv domene mora biti jedinstven.

Slično kao što svaka osoba i svaka tvrtka u Hrvatskoj ima svoj jedinstveni OIB.

Koje su, dakle, Vaše mogućnosti?

Naziv domene

Dio ispred ekstenzije (www.klikexample.hr) ima vrlo malo ograničenja.

Dopuštena je svaka kombinacija slova i brojeva. Jedini poseban znak koji smijete koristiti jest crtica „-“. Nikakvi ! ? # @ ni bilo koji drugi poseban znak.

Ekstenzije domena

Za ekstenziju (.hr) ograničenja ipak postoje. One su, naime, unaprijed određene na svjetskoj razini.

Tako svaka zemlja ima svoju ekstenziju: .hr za Hrvatsku, .si za Sloveniju itd.

Postoje i ekstenzije koje ne pripadaju nekoj zemlji, nego primjerice američkoj vladi .gov ili obrazovnim ustanovama .edu.

Ovdje možete pronaći popis svih stotina ili tisuća mogućih ekstenzija (na engleskom): popis svih mogućih ekstenzija domena, ali od njega nećete imati velike koristi.

Na dnu ovog članka nalazi se popis relevantnih ekstenzija i razmatranja koja idu uz te odabire. Želite li odmah onamo: Pronašli ste naziv domene? Koje ekstenzije trebate zauzeti?

Sada kada je to jasno:

17 ključnih savjeta za naziv domene:

• .hr ili neka druga ekstenzija za Vaš naziv domene?
• Jesu li brojevi korisni u nazivu domene?
• Želite li svoju web stranicu jednom prodati?
• Kakav dojam želite ostaviti?
• Naziv domene s crticom ili bez nje?
• Koliko je naziv domene jedinstven?
• Pamti li se naziv lako?
• Redoslijed riječi
• Je li opisni naziv domene koristan?
• Što je EMD ili PMD naziv domene?
• Koliko je znakova idealno u nazivu domene?
• Je li pametno koristiti žargon u nazivu domene?
• 5 alata za inspiraciju i prijedloge naziva domene
• Provjera dostupnosti profila na društvenim mrežama
• Preporuka: koristite sinonime
• Naziv domene od jedne ili više riječi?
• Je li pametno kupovati stare domene?
• 50+ dodataka nazivu domene

Što trebate izbjegavati

• Slova koja se teško izgovaraju
• Riječi koje je teško napisati
• Nespretna spajanja riječi
• Povreda žiga
• Pomodnost ili ulični žargon

I onda…

• Vaše mogućnosti ako je Vaš omiljeni naziv domene već zauzet
• Pronašli ste naziv domene? Koje ekstenzije trebate zauzeti?

1. Ekstenzija .hr ili nešto drugo?

Trebate li koristiti ekstenziju .hr, ovisi o dvije strateške odluke:

Želite li se međunarodno dobro rangirati na Googleu i prodavati?

Za dobro međunarodno rangiranje na Googleu ekstenzija .hr nije pravi izbor. Domena .hr ne samo da se teže rangira na jezicima osim hrvatskog, nego može i odvratiti potencijalne kupce iz inozemstva od kupnje ili upita na Vašoj web stranici.

Poslujete li samo u Hrvatskoj i hoće li tako i ostati? Odaberite domenu .hr. Želite li prodavati u više zemalja, uzmite naziv domene .com.

Koliko Vam je stalo do naziva koji ste unaprijed smislili?

Recimo da ste smislili savršen naziv tvrtke ili ga možda već godinama koristite. Moguće je da je taj naziv domene već zauzet.

Što tada možete učiniti, opisano je na dnu ovog članka.

2. Brojevi u nazivu domene?

Želite li u nazivu domene koristiti broj, važno je o tome unaprijed dobro razmisliti.

Kada netko Vaš naziv domene čuje (a ne vidi), ne zna pišete li broj slovima (devet) ili znamenkom (9).

Izmišljena domena blabla4you.example tome je zoran primjer. Je li to blabla4you ili blablaforyou?

Kod niza brojeva poput 123 to je često jasno, ali s jednim brojem to nije uvijek slučaj.

Ponekad se brojevi koriste i na kreativan način, pri čemu se primjerice slovo E zamjenjuje s 3 ili 1 sa slovom I ili L.

Najviše zavarava broj 0, koji je iznimno sličan slovu o. Razliku jedva primjećujete, a ne primjećuju je ni potencijalni kupci.

Naš savjet: ako ne morate koristiti broj, nemojte ga koristiti.

3. Želite li svoju web stranicu ili trgovinu jednom prodati?

Ponekad se čini logičnim zauzeti naziv domene s nazivom tvrtke ili osobnim imenom, na primjer horvatstolarija-example.hr.

No ako web stranicu jednom poželite prodati, mala je vjerojatnost da se kupac, bila to osoba ili tvrtka, također zove Horvat. Zbog toga domena vrijedi manje.

Ako već znate da ćete web stranicu jednom htjeti prodati, bolje je u naziv ne uključivati osobno ime.

4. Kakav dojam želite ostaviti?

Ovisno o ciljanoj skupini možete dodati riječi poput najveći, najbolji, konkurent, stručnjak ili druge dodatke koji nešto govore o Vašoj tvrtki.

Kad pomislite na …konkurent (primjerice kuhinjekonkurent.example), odmah pomislite na povoljne cijene. To ne odgovara svakoj vrsti tvrtke.

Zato dobro razmislite što želite odražavati. Sada i u budućnosti.

5. Naziv domene s crticom ili bez nje?

Često postavljano pitanje glasi: je li važno koristim li crticu u nazivu domene?

Za SEO to nema nikakve razlike.

Za korisnike ima. Kada čujete za agenciju Klik Example, ne pretpostavljate automatski da se piše www.klik-example.hr.

Ako crticu možete izbjeći, izbjegnite je.

6. Koliko je naziv domene jedinstven?

Naravno, želite da Vaš naziv tvrtke, a time i naziv domene, bude jedinstven. Kada razmišljate o jedinstvenom nazivu domene, uvijek možete na Googleu provjeriti koliko rezultata pronalazite za taj naziv.

Potražite svoj naziv na Googleu i pogledajte prvih 10 rezultata.

Je li nešto slično? Ako jest, možda je pametno potražiti dalje. Možete smisliti drugi naziv ili malo izmijeniti postojeći.

Ako nije, to je dobar znak!

7. Pamti li se naziv lako?

Osim što želite da Vaš naziv tvrtke bude jedinstven, mora se i lako pamtiti. Paradoks je u tome što je pamtljivost naziva tvrtke ponekad u suprotnosti s drugim savjetima koje ovdje dajemo.

Zamislite izmišljenu domenu otkupzlata123.example s reklamom koja se stalno ponavlja. Iznimno iritantno, ali naziv zapamtite.

uspomenenaplatnu.example još je jedan lijep primjer. Nevjerojatno dugačak naziv, težak za pisanje (je li uspomene ili uspomena, naplatnu ili naplatno?). No kad ste jednom čuli za njega, brzo ga zapamtite.

zelimprodatisvojauto.example: naziv govori sve.

8. Redoslijed riječi

Ako se Vaš naziv domene sastoji od više riječi, pobrinite se da budu poredane logičnim redoslijedom.

Zamislite da se zelimprodatisvojauto.example zove autosvojprodatizelim.example. Ne zvuči baš uvjerljivo, zar ne?

Zato riječi poput shop, centar ili servis u nazivu domene obično stoje iza opisne riječi.

• mobitelshop
• biciklicentar
• autoservis

Obrnuto jednostavno djeluje pogrešno

• shopmobitel
• centarbicikli
• servisauto

Uvijek se pobrinite za logičan i tečan redoslijed.

9. Je li opisni naziv domene koristan i što su EMD i PMD?

Često postavljano i ključno pitanje. Je li to pravi izbor, ovisi o tri razmatranja:

• Želite li imati mogućnost proširenja svojih proizvoda ili paketa usluga?
• Želite li na početku imati prednost na Googleu?
• Želite li da Vam naziv tvrtke bude i naziv domene?

Ovisno o Vašim razmatranjima postoje tri mogućnosti:

Opisna domena: Exact Match Domain (EMD)

Opisna domena: Partial Match Domain (PMD)

Neopisna domena: Branded

Exact Match Domain (EMD)

Exact match domain je naziv domene koji se sastoji točno od ključnih riječi po kojima želite biti pronađeni. Ako je Vaša ključna riječ ženske cipele, Vaša je domena primjerice www.zenskecipele.example.

Partial Match Domain (PMD)

Partial match domain djelomično odgovara ključnoj riječi na koju ciljate. Postoji više vrsta PMD-ova.

Recimo da je ključna riječ vodoinstalater Zagreb.

Ključnu riječ možete uključiti u domenu s dodacima. Na primjer www.vodoinstalaterizagreb.example ili www.vasvodoinstalaterzagreb.example.

Možete u domenu uključiti i samo dio ključne riječi. Na primjer www.vodoinstalaterhorvat.example ili www.horvatzagreb.example

Riječi možete poredati i drugačijim redoslijedom ili ih odvojiti crticom. Na primjer www.zagrebvodoinstalater.example ili www.vodoinstalater-zagreb.example

Osim toga, u naziv domene možete uključiti i dio riječi ili kraticu. Na primjer www.vodoinstalaterzg.example ili www.vodo-instalaterzagreb.example ili www.vodozagreb.example

Neke su web trgovine upravo tom taktikom narasle. Umjesto jedne web stranice vodile su niz PMD-ova, primjerice www.laptopshop.example i www.perilicecentar.example

Prednosti EMD-a i PMD-a

• Za SEO je to prednost iz sljedećeg razloga: EMD ili PMD lakše se rangira na Googleu. Osobito kada je riječ o lokalnoj vidljivosti, primjerice kada želite biti pronađeni za određenu geografsku lokaciju poput grada Zagreba ili Varaždinske županije. Registrirate li EMD ili PMD, to Vam i danas može pomoći da se brže i lakše rangirate na Googleu.
• Ako naziv domene učinite (djelomično) opisnim, potencijalnim kupcima možete biti mnogo jasniji. biciklicentar.example prodaje bicikle, kuhinjekonkurent.example prodaje kuhinje, vrtlarante.example je vrtlar. I prije nego što vide Vašu web stranicu, kupci već znaju što mogu očekivati.
• Osim toga, kada ljudi na internetu govore o Vašoj web stranici ili trgovini ili postavljaju poveznicu na Vas, češće to čine relevantnim pojmovima. Jer je Vaša ključna riječ već (djelomično) sadržana u nazivu domene.

Nedostaci EMD-a i PMD-a

Postoje, naravno, i nedostaci:

• Najvažniji je taj što ograničavate svoju web stranicu ili trgovinu. Koristite li naziv grada u nazivu domene, bit će teško kada počnete pružati usluge u drugim gradovima. Inače biste za svaki grad morali pokrenuti zasebnu web stranicu, a to iz više razloga često nije pametno.
• Navedete li svoj proizvod ili uslugu u nazivu domene, ograničavate se u proizvodima ili uslugama koje možete nuditi. Teško je shvatiti da je www.vrtlarante.example toliko narastao da sada i zida zidove. Logično proširenje, s druge strane, moglo bi biti da sada i projektira vrtove i prodaje vrtni alat. Vaša snaga može postati slabost kada se Vaša web stranica ili trgovina proširi. O Vašoj viziji ovisi što predviđate, a što ne, za budućnost.

Branded

Kada koristite branded pojam, Vaš naziv domene potpuno je neovisan o ključnim riječima za koje se želite rangirati. Poput izmišljenih naziva www.lumino.example ili www.example.com.

Nedostatak branded naziva domene jest to što morate uložiti mnogo više truda da Googleu „objasnite“ o čemu je Vaša web stranica. S druge strane, nikada niste ograničeni u uslugama ili proizvodima koje nudite.

Jednina ili množina?

Je li za SEO važno koristite li ključnu riječ u množini ili jednini?

Ne baš. Ne dovoljno da biste se oko toga zabrinjavali. Često se pretražuje po ključnim riječima u jednini, poput bicikl, ali naziv domene u većini slučajeva bolje izgleda u množini. Primjer za to je biciklicentar.example umjesto biciklcentar.example

Kombinacija brandeda i EMD-a ili brandeda i PMD-a

Možete imati i kombinaciju ovih dviju vrsta naziva domena. To je obično savršeno. Zamislite izmišljenu domenu www.backlinkio.example. To je PMD na riječ backlink (važna ključna riječ u našoj branši), ali je istodobno i branded pojam. „Backlinkio“ ionako ne znači ništa.

No takve je nazive domena često teško smisliti.

10. Koliko znakova u nazivu domene?

Što se tiče broja znakova u nazivu domene, uz nekoliko iznimaka uvijek vrijedi: što kraće, to bolje.

Kratak naziv domene obično se lakše pamti, lakše promovira i zauzima manje prostora u oglasima.

Zato neka bude kratak.

11. Žargon u nazivu domene?

Općenito nije baš pametno koristiti žargon u nazivu domene. Nekoliko iznimaka:

• Kada svi Vaši potencijalni kupci sa sigurnošću poznaju tu riječ. Kupac tada brže prepoznaje riječ i domenu te zna da je na pravom mjestu. No nemojte podcijeniti koliko tvrtke interno koriste žargon o kojem kupci nikada ne govore.
• Kada izrađujete (mikro) web stranicu o jednoj vrlo specifičnoj temi i tako i ostaje. Na primjer web stranicu posvećenu isključivo igračkama za labradore.

12. Alati za prijedloge naziva domene kao inspiracija

U nastavku su vrlo popularni alati (na engleskom) koji Vam uz malo unosa pomažu doći do snažnog naziva domene i (obično) provjeriti je li naziv još dostupan.

• Name Mesh provjerava ključne riječi koje upišete na EMD-ove i PMD-ove.
• Dot-o-mator Ovdje možete kombinirati više riječi kako biste provjerili koja je kombinacija riječi još dostupna.
• Instant Domain Search i IWantMyName obje odmah pretražuju desetke vrsta ekstenzija kako bi provjerile je li Vaš naziv domene još dostupan. Uz to dobivate i desetke prijedloga.

13. Provjerite dostupnost na društvenim mrežama

Kada pronađete dobar potencijalni naziv domene, preporučuje se provjeriti i jesu li svi računi na društvenim mrežama još dostupni.

To možete jednostavno i brzo učiniti putem ove web stranice (na engleskom): Namechk

14. Sinonimi

Sinonimi su odlični. Mi ih obožavamo, korisnici ih obožavaju, a sve više i Google.

Zašto ne biste koristili nešto što znači (gotovo) isto, ali je mnogo jedinstvenije? Umjesto da na internetu stalno viđate iste nazive.

Ne shop, trgovina ili centar, nego neku drugu riječ, poput: skladište, dućan, robna kuća.

Ne stručnjak ili specijalist, nego autoritet, poznavatelj, znalac ili majstor.

Uvijek pomaže kada se od konkurencije razlikujete na pozitivan način.

15. Jedna riječ ili više riječi?

Je li bolje imati naziv domene koji se sastoji od jedne riječi ili od više riječi?

To nije važno. Ni za kupce ni za SEO. Dok god zadovoljava sve ostale savjete, sasvim je u redu. Čak i ako ima tri ili više riječi.

I ovdje je zoran primjer: zelimprodatisvojauto.example

16. Kupnja isteklog naziva domene

Ne zna to svatko, ali postoji golemo tržište isteklih naziva domena. To su nazivi domena koje je netko nekoć kupio, ali ih iz bilo kojeg razloga nije produljio.

Koje su prednosti i nedostaci korištenja stare, istekle domene? Opravdano pitanje. Jer što ako je Vaša idealna domena već zauzeta, ali je možete kupiti? Ili ako je konkurent bankrotirao i želite preuzeti njegov naziv domene?

Prednosti istekle domene

U većini slučajeva domena je već izgradila određeni autoritet. Pritom mislimo na backlinkove koji upućuju na isteklu domenu.

Zamislite da istekla domena već ima backlinkove s raznih novinskih portala i dnevnih novina. Ili sa sveučilišta, blogova ili drugih relevantnih web stranica. To web stranici koju želite postaviti na taj naziv domene od početka može dati poticaj, jer Vaša web stranica ima veći autoritet od nove, „prazne“ domene.

Zamislite primjerice izmišljenu domenu najam.example. Danas ta web stranica nudi razne iznajmljivače koji iznajmljuju doslovno sve vrste proizvoda. Prije je bila usmjerena na stanove za najam, pod drugim vlasnikom.

Kada je nova web stranica na najam.example pokrenuta, odmah je dobila prilično velik poticaj. I godinama kasnije još uvijek postoje deseci backlinkova iz vremena kada su se nudili stanovi za najam. Osim toga, sidreni tekstovi (članak na nizozemskom) koje je koristio prethodni vlasnik mogu Vam dodatno pomoći.

Nedostaci istekle domene

Prednost istekle domene može biti i nedostatak, naime to što web stranica već ima backlinkove. No backlinkovi nisu nužno nešto pozitivno.

Na primjer kada naziv domene prima backlinkove:

• sa spam web stranica poput pornografskih ili iz često zlorabljenih spam branši poput kreditiranja
• sa spam sidrenim tekstovima, poput naziva poznatih modnih marki ili brzi krediti
• u velikim količinama koje ne odgovaraju Vašoj vrsti web stranice. Na primjer stotine ili tisuće poveznica iz područja nekretnina, dok se Vaša web stranica bavi SEO-om.
• a omjer broja domena koje upućuju i ukupnog broja backlinkova nije u redu. Prima li domena 1000 poveznica s 50 web stranica, to je u redu. Ako ih je 100.000 s 50 web stranica, to može upućivati na (spam) problem.

I naravno, svaka kombinacija ovih točaka.

Ovdje možete koristiti dva jednostavna kontrolna popisa (na nizozemskom) kako biste provjerili jesu li Vaši backlinkovi kvalitetni.

17. Dodaci nazivu domene

Jeste li pronašli svoj idealan naziv domene, ali je već zauzet? Tada možete odabrati jednu ili više riječi koje ćete staviti ispred ili iza svog naziva.

U nastavku je popis često korištenih i preporučenih riječi.

• shop
• online
• centar / center
• web
• trgovina / dućan
• city
• stručnjak / specijalist
• hq
• online
• webshop
• diskont
• konkurent
• engleski prijevod
• akcija / akcijski
• kupi / naruči
• usporedi / usporedba
• 123
• skladište
• ušteda / povoljno
• jeftino / jeftini
• ponuda / ponude
• popust / popusti
• cijena / cijene / troškovi
• mr / miss
• najbolji / dobar / najljepši / najzabavniji / najveći / najniži
• uštedi / štedi
• webtrgovina
• trg
• moj / vaš
• deal / deals
• gigant
• xl / xxl
• recenzija / recenzije
• tvornica
• centar
• specijal / specijalizirana trgovina
• odgovorno
• novo / novi / najnoviji
• muškarci / gospoda / boys / žene / dame / girls
• outlet
• savjet / savjeti
• budžet
• your
• coach
• deal / deals
• blog
• dizajn
• klub
• pro / profi
• grad / selo
• direkt
• putovanje / putovanja
• zdravlje / wellness
• pružatelj / pružatelji
• forum
• tim
• servis
• hrvatska / hr

Što izbjegavati

Osim savjeta postoji i nekoliko stvari koje doista trebate izbjegavati kada je riječ o nazivu domene.

Slova koja se teško izgovaraju

Često se događa da naziv domene sadrži slova koja se ne izgovaraju onako kako se pišu. To može dovesti do zabune.

Zamislite izmišljenu trgovinu lyra.example. U reklami tada moraju izričito reći „Lyra s ipsilonom“, jer će većina ljudi napisati lira. To potencijalnim kupcima samo stvara zabunu.

Time riskirate da Vaš kupac ode konkurentu ili da ne može pronaći Vašu web stranicu.

Riječi koje je teško napisati

U svakom jeziku postoje riječi koje ljudi stalno pogrešno pišu. Bilo zbog zamjene č i ć ili je i ije, bilo zato što izostave ili dodaju slova.

Primjeri takvih riječi:

• sljedeći (često kao slijedeći)
• pretplatnik (često kao predplatnik)
• uopće (često kao uopče)
• ne znam (često kao neznam)

Pregled čestih jezičnih pogrešaka u nizozemskom jeziku nalazi se na nizozemskoj web stranici taalfouten.nl. Isto načelo vrijedi i za hrvatski: provjerite pravopis svakog dijela naziva.

I engleski pojmovi mogu izazvati zabunu:

• Gracious
• Definitely
• Beautiful
• Behance
• Creative

To se može dogoditi i s nazivima tvrtki: na primjer Pekarnica Kovačević. Je li to č ili ć, i piše li se u domeni kovacevic, kovachevic ili kovacevich?

Ni tu razliku ne čujete uvijek jasno kada naziv izgovorite.

Recimo da se Vaša agencija zove Klik Example. To je ovdje bolan primjer. Ne zato što sadrži skrivena slova, nego zato što mnogi misle da se piše na engleski način, s ck.

Zamjena slova brojem također se ne preporučuje.

Na primjer e s 3, L ili i s 1 te stotka sa 100tka.

I kreativni pravopis često se čini zabavnim, duhovitim ili cool.

Problem je, međutim, u tome što kupci to ne trebaju uvijek. Može djelovati zbunjujuće ili, još gore, neprofesionalno.

Uvijek se pobrinite da se naziv domene izgovara onako kako se piše. Izgovorite naziv domene naglas. Ako zapnete ili ne ide tečno, to je crvena zastavica.

Zamolite, primjerice, kolege da izgovore naziv domene, a zatim i da ga sriču.

Za agenciju Klik Example to bi bilo više nego pametno…

Uvijek, naime, postoje problemi s izgovorom (i pisanjem), poput:

• clickexample
• clikexample
• klickexample
• qlikexample
• klikeksample
• klikexampel

Još jedan primjer je izmišljena tvrtka: Design 4 You.

Koji ćete naziv domene od toga napraviti:

• design 4 you
• design for you
• design for u
• dezign 4 you
• dezign for you
• dezign for u

Vrlo zbunjujuće za potencijalne kupce.

I drugi kreativni pravopisi mogu zbuniti, poput www.besplatnox.example.

Izbjegavajte nazive domena koje nije lako izgovoriti i kreativne pravopise koji u praksi stvaraju probleme!

Nespretna spajanja riječi

Vaša se tvrtka zove IT Scrap. Zato zauzmete naziv domene itscrap.example. Ali što se tada pročita na engleskom: IT’s Crap („to je smeće“). Nije baš ono što ste htjeli!

Ako se želite malo nasmijati, preporučujemo da pogledate ovdje (na engleskom): 30 worst domainnames ever

Recimo da Ana ima urarsku radnju koja se zove „Sat Ana“ i želi pokrenuti web stranicu. Stoga zauzme naziv satana-example.hr.

Svatko će pročitati „satana“, a ne „sat Ana“. Teško da je to ime kojem kupci vjeruju kad kupuju sat. Nije baš pogodak, zar ne?

Pouka ove priče: provjerite i ponovno provjerite svoj naziv domene.

Zamolite nekoga izvan tvrtke da ga pročita kako biste bili sigurni da ne sadrži nenamjernu pogrešku ili neželjeno značenje.

Kršite li možda nečiji žig?

I to je korisno provjeriti. A pod korisno mislimo: nužno.

Ako, naime, netko u Vašoj branši posluje pod sličnim nazivom, moguće je da kršite njegov žig. Zato se snažno preporučuje da prije registracije svoj pojam potražite na Googleu te u registru žigova provjerite je li Vaš naziv već zauzet. Za Hrvatsku je to Državni zavod za intelektualno vlasništvo, a za žigove Europske unije EUIPO.

Za žigove u državama Beneluksa to možete provjeriti ovdje: BOIP registar

Bez pomodnosti i uličnog žargona

Pomodan jezik, poštapalice u trendu ili ulični žargon. Obično ih nije pametno uključiti u naziv domene. Riječi i jezik u tom se smislu brzo mijenjaju. Nakon godinu ili dvije Vaš naziv domene možda više neće ništa značiti.

Štoviše, može postati i negativan. Koja ozbiljna tvrtka koristi riječi koje su prije nekoliko godina bile „in“? Sigurno postoje iznimke, ali obično želite naziv koji će trajati godinama. Uostalom, i sljedećih godina želite zarađivati.

To može biti korisno samo ako trenutačno želite iskoristiti jedan određeni trend ili „buzz“ i ako ste spremni prihvatiti da ćete naziv domene uskoro možda baciti ili ga 301 preusmjeriti na nešto novo.

I onda…

Recimo da ste pronašli svoj omiljeni naziv domene. Što onda?

Tada ostaju još dva važna pitanja:

Što ako je moj omiljeni naziv domene već zauzet?

Ako je Vaš naziv domene već zauzet, to je razočaravajuće. Jako.

Srećom, tada možete učiniti nekoliko stvari, pod pretpostavkom da ne kršite nečiji žig:

Kontaktirati tvrtku i pitati možete li otkupiti naziv domene.

Nikad se ne zna želi li tvrtka prodati naziv domene. Osobito ako web stranica već dugo nije ažurirana ili joj dizajn izgleda zastarjelo.

Dodati riječ ispred ili iza naziva domene.

Riječi poput: hrvatska, hr, HQ, moj, shop, centar, online. Na taj način možete zadržati svoj naziv, a naziv domene mu dobro odgovara. Ipak uvijek provjerite ne kršite li nečiji žig.

Koristiti crticu ako se Vaš naziv domene sastoji od više riječi.

Na primjer www.klikexample.hr kao www.klik-example.hr.

Koristiti neku drugu ekstenziju umjesto .hr.

Na primjer

• .com
• .eu
• .info
• .net
• .io
• .co

Te se ekstenzije jednako dobro mogu rangirati na Googleu u Hrvatskoj, ali obično izgledaju malo manje lijepo. No to je, naravno, stvar osjećaja.

Postoje i druge vrste ekstenzija. To su ekstenzije koje (još) ne susrećete često, ali ih možete koristiti. Njihova vidljivost još je slabo ispitana i gotovo da nema studija slučaja ili primjera.

Stoga pretpostavljamo da su te ekstenzije jednako vidljive kao domena .hr.

• .online
• .logo
• .design
• .me
• .store
• .app
• .pro
• .tv
• .coach
• .expert
• .club
• .tips
• .support
• .events
• .media
• .taxi
• .email
• .agency
• .website
• .management
• .school
• .marketing
• .studio
• .community
• .gratis
• .guru
• .live
• .cafe
• .sex
• Sve ekstenzije koje kod nas možete registrirati, zajedno s cijenama, pronaći ćete na našoj stranici Registracija domena.

Možete odabrati i naziv domene koji pokazuje koje proizvode ili usluge nudite, ali nije naziv Vaše tvrtke.

Na primjer bravar Marko koji koristi naziv domene www.bravar-rijeka-example.hr ili www.markorijeka-example.hr.

Ako to ne želite, ako to nije moguće ili nije dopušteno, nažalost morate odabrati drugi naziv domene.

Pronašli ste svoj idealan naziv domene? Koju ekstenziju sada trebate zauzeti?

Pitanje koje se često postavlja glasi:

Vidim da su za moju web stranicu još dostupne sve ekstenzije. Trebam li ih sve zauzeti? .eu, .com, .info, .net. I trebam li zauzeti i sve nazive domena koji su isti kao moj, ali s crticom između riječi? I s riječima poput „moj“ ispred ili „majstor“ iza?

Na to ne postoji jednoznačan odgovor. Ono što trebate razmotriti jest sljedeće:

1. Je li moj žig zaštićen?

Ako jest, nitko ne smije u istoj branši poslovati pod istim (ili vrlo sličnim) nazivom. Tada je mali rizik da će konkurent potencijalno zloupotrijebiti naziv.

2. Želim li jednom poslovati međunarodno?

Ako razmišljate o tome da se jednom proširite na međunarodno tržište, pametno je zauzeti i druge ekstenzije poput .com ili .eu. Za mali godišnji iznos tada ste sigurni da to u budućnosti neće stvarati probleme.

3. Kada se bojite da će ga netko zloupotrijebiti.

U nekim se branšama i na nekim tržištima nazivi i web stranice često zloupotrebljavaju. Na primjer tako da netko kopira Vašu web stranicu i privlači kupce za konkurenciju ili krade osjetljive podatke. Primjer za to su bravarska branša ili branša naplate potraživanja, koje nažalost imaju loš glas zbog nepoštenih praksi.

Odabrali ste naziv? U članku Pretraživanje i odabir naziva domene u WebOké priručniku pročitajte kako ga kod nas pretražiti i naručiti. Ondje se nalazi i kratki video.

Izvor: temeljeno na članku autora Bart van der Meer, klikproces.nl

Možda će Vas zanimati: Povijest naziva domene

Želite li naučiti više? Pohađajte besplatni tečaj Odabir i upravljanje domenom, lekcija 2.1 Što čini dobar naziv domene? i lekcija 2.2 Koji nastavak odgovara Vama?