Nueva extensión
Nombre de dominio .swiss
Lo que debe saber sobre .swiss: quién puede registrarlo, qué datos se necesitan y cómo funciona la transferencia.
Especificaciones
Los datos más importantes de .swiss
- Registro de dominios
- nic.swiss
- Periodo de registro
- 1 a 10 años
- Renovación por
- 1 a 10 años
- Longitud del nombre de dominio
- 1 a 63 caracteres
- Duración de la transferencia
- 5 días
- Renovación al transferir
- sí, la transferencia renueva el dominio
- Bloqueo de transferencia disponible
- sí
- Número de servidores de nombres
- 2 a 12
- Renovable tras la fecha de vencimiento
- 35 días
- Cuarentena tras la cancelación
- 30 días
Posibilidades
- DNSSEC: síPuede proteger su nombre de dominio con DNSSEC.
- IPv6: síLos servidores de nombres de esta extensión también son accesibles a través de IPv6.
- Caracteres especiales: síSe admiten nombres de dominio con letras como é, ü u ø (y, en algunos casos, otros alfabetos).
- Privacidad en Whois: no
- Presencia local: no
Condiciones
¿Quién puede registrar un .swiss?
- Debe ser una persona jurídica con un vínculo suficiente con Suiza, como un organismo público o una organización de derecho público conforme al derecho suizo.
- También es posible: una persona jurídica inscrita en el Registro Mercantil suizo que tenga tanto su domicilio social como su sede efectiva de administración en Suiza.
- Una asociación o fundación que no figure en el Registro Mercantil suizo puede registrar un dominio si su domicilio y su sede efectiva de administración se encuentran en Suiza.
- Una sucursal registrada de una empresa extranjera no puede registrar un nombre de dominio .swiss, ya que no tiene personalidad jurídica propia ni sede principal en Suiza.
- Las sucursales de empresas extranjeras que obtuvieron indebidamente un nombre de dominio durante el período de lanzamiento lo perderán, a menos que lo cedan a una parte que sí cumpla los requisitos.
- En el momento de la solicitud, el nombre solicitado debe pertenecer a una categoría de nombres disponible para su asignación.
- El uso previsto debe ser legal según el derecho suizo. Si utiliza el nombre de dominio para ofrecer o promocionar productos o servicios, se requieren un domicilio y una sede efectiva de administración.
- El nombre debe guardar una relación objetiva con usted o con el uso previsto, por ejemplo mediante un derecho de marca, una indicación geográfica sobre la que tenga derechos o un nombre con el que el público le asocie.
- Los nombres que hacen referencia al Estado o a sus actividades están reservados al organismo público u organización de derecho público correspondiente.
- Los nombres genéricos no se asignan sin más. Solo están disponibles mediante un mandato de espacio de nombres del registro de dominios.
- En casos excepcionales, el registro de dominios puede asignar un nombre de dominio que no cumpla los requisitos si el interés para la comunidad suiza lo justifica.
Datos adicionales para el registro
- Debe indicar si registra el dominio como organización o como persona física.
- Si lo registra como organización, debe facilitar el número de identificación de empresas suizo, con el formato CHE-ddd.ddd.ddd. El nombre de la organización y este número son visibles públicamente en el Whois.
- Si lo registra como persona física, debe facilitar el número de identificación personal suizo, con el formato 756.dddd.dddd.dd. Su nombre y este número no se publican en el Whois.
- Debe incluir una breve declaración sobre el uso previsto del nombre de dominio, de 256 caracteres como máximo.
- Si el nombre de dominio no es el nombre de su empresa, indique en esa declaración en qué derecho basa el nombre.
- Si el nombre de dominio coincide con una marca, indique el número de la marca.
Conviene saber al registrar
- El registro no es inmediato. El registro de dominios primero evalúa y verifica manualmente cada solicitud.
- Tras la primera evaluación, el registro de dominios publica su solicitud en su sitio web durante 20 días.
- Durante esos 20 días, otras partes pueden presentar una solicitud competidora para el mismo nombre o formular una oposición ante el registro de dominios.
- Su solicitud permanece en trámite hasta que el registro de dominios asigne definitivamente el nombre de dominio o rechace la solicitud.
- Para los nombres genéricos se aplica un procedimiento aparte con mandatos de espacio de nombres. Para ello, debe presentar una propuesta, en respuesta a una convocatoria del registro de dominios o por iniciativa propia.
- Un mandato de espacio de nombres puede abarcar varios nombres de dominio con el mismo fin. El registro de dominios elige la propuesta que mejor sirva a la comunidad.
- El registro de dominios puede añadir nombres de dominio a un mandato de espacio de nombres o eliminarlos de él.
- Tras las negociaciones con el registro de dominios, usted, como titular del mandato, elige un registrador que registra o asume los nombres de dominio del mandato.
- Tras un registro correcto, el registro de dominios aplica un bloqueo de transferencia de 60 días.
Transferencia
Transferir un .swiss
- Asegúrese de que el nombre de dominio no tenga ningún bloqueo. Puede comprobarlo en el Whois. Si existe un bloqueo, como propietario puede exigir a su registrador actual que lo retire.
- Necesita un código de autorización de su registrador actual.
- Según la política de transferencias de ICANN, el titular actual del dominio debe confirmar primero la transferencia.
- Tras la solicitud, el propietario o el contacto administrativo que figura en el Whois recibe un correo electrónico de confirmación. La transferencia solo se inicia cuando se ha confirmado ese correo.
- A continuación, la solicitud llega a su registrador actual a través del registro de dominios. Este también envía al propietario o al contacto administrativo un correo electrónico con el que se puede rechazar la transferencia.
- Si no responde a ese correo de su registrador actual, la transferencia se completa automáticamente al cabo de 5 días.
- Si la dirección de correo electrónico del Whois no es válida, la transferencia no puede llevarse a cabo. En ese caso, pida a su registrador actual que actualice los datos del Whois.
- Tras una transferencia correcta, el registro de dominios aplica un bloqueo de transferencia de 60 días.
El código de autorización
- Para transferir un dominio es obligatorio un código de autorización.
- El propietario o el contacto administrativo solicita el código de autorización al registrador actual.
- El código tiene una longitud mínima de 8 caracteres y máxima de 32.
- El código contiene al menos una letra, un número y un carácter especial.
Titular
Cambio de titular del dominio
Cambio de titular del dominio
- Para un cambio de propietario se aplica la política de transferencias de ICANN.
Renovación, cancelación y cuarentena
- También al renovar debe seguir cumpliendo todos los requisitos de registro.
Más información
Normas y enlaces del registro de dominios
- Sitio web del registro de dominios nic.swiss
- Whois del registro de dominios whois.nic.swiss
- Procedimiento de resolución de disputas icann.org
- Condiciones del registro de dominios nic.swiss
Extensiones relacionadas
Ver todas las extensiones de dominioElaborado a partir de las normas del registro de dominios. Los registros de dominios modifican a veces sus normas; en caso de duda, prevalecen las condiciones del registro de dominios. Actualizado el 11/11/2026.